Tyra Banks is so frugal her accountants once told her to 'spend some damn money' from her $90 million net worth